Die "Rothleimmühle" verfügt über 2 Bettenhäuser mit insgesamt 130 Betten in 32 Zimmern. Im historischen, 1995 vollständig renovierten Fachwerkwerkhaus sowie im 2011 eröffneten barrierefreien neu erbauten Bettenhaus stehen den unterschiedlichen Gästegruppen moderne Unterkünfte zur Verfügung.

Das Jugendgäste- und Bildungshaus Rothleimmühle Nordhausen (Thür.) ist eine Einrichtung des JSW Management e.V.  Nordhausen und Anerkannte Jugendbildungs- und Familienferienstätte des Landes Thüringen.

Die „Rothleimmühle“ ist Begegnungsort für Kinder, Jugendliche, Familien. Besonders Schulklassen aus dem gesamten Bundesgebiet nutzen die Einrichtung für Klassen- und Projektfahrten.

In den Ferien beherbergen wir Kinder- und Jugendgruppen und führen selbst Thematische Ferienfreizeiten durch. Dabei haben wir uns darauf spezialisiert, aktuelle Kinder- und Jugendkulturen mit Themen der Gesundheitsprävention spielerisch und kreativ zu kombinieren (z. B. Tabaluga, Harry Potter, "Schloss Einstein" - in Kooperation mit den Lizenzgebern).

Seit 2004 arbeiten wir mit der Stiftung „Kinder brauchen Musik“ zusammen, die von Rolf und Monika Zuckowski gegründet wurde. Gemeinsam wurde die „Klassenreise zur Musik“ entwickelt, bei der sich dritte Klassen aus den Bundesländern Thüringen, Sachsen-Anhalt und Niedersachsen über musikalische Workshops kennen lernen und gemeinsam ein Musical erarbeiten.

Seit 1998 arbeiten wir in Anlehnung an die Qualitätskriterien des Gesundheitspräventions- Konzeptes GUT DRAUF.

Das großzügige Außengelände (4000 m²) lädt zu Bewegung & Sport, aber auch zum Entspannen & Grillen ein. Ob  Minigolf, Tischtennis oder Chillen in der Hängematte, Jogging durch den nahegelegenen Stadtpark oder eine Erlebnistour durch den Park Hohenrode -  hier sind vielfältige Freizeiterlebnisse möglich. Eine Straßenbahnhaltestelle befindet sich direkt vor der Tür. Die historische Altstadt, aber auch das Spaß-und Familienbad (Badehaus) sind in wenigen Minuten zu Fuß zu erreichen.